{"title":"Nachtsicht – Sytong","description":null,"products":[{"product_id":"sytong-ht-66","title":"Sytong HT-66 16mm – Digitales Nachtsicht-Vorsatzgerät","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-66\u003c\/strong\u003e ist das bewährte digitale Nachtsicht-Nachsatzgerät für Jäger, die eine zuverlässige und preiswerte Lösung für die Nachtjagd suchen. Mit Sony CMOS Sensor, deutschsprachiger Menüführung und integriertem IR-Strahler (850nm oder 940nm) wird es einfach auf das Okular des Zielfernrohrs gesteckt – ohne Treffpunktverlagerung, ohne Einschießen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDual-Use\u003c\/strong\u003e – als Handgerät oder Nachtsatz-Vorsatzgerät verwendbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSony CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e – sauberes, wenig verpixeltes Bild mit hoher Reichweite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR-Strahler 850nm\u003c\/strong\u003e: Wild bis 220m ansprechen, für Schwarzwild kaum wahrnehmbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR-Strahler 940nm\u003c\/strong\u003e: 100% wildsicher, Reichweite bis ca. 120m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e – kein Einschießen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e (getestet mit 9,3x62mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDeutschsprachige Menüführung\u003c\/strong\u003e (Maximtac German-Edition)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eAMOLED Display\u003c\/strong\u003e 1024x768px, Schwarzweiß + Grün-Modus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWIFI\u003c\/strong\u003e – Livebild auf Smartphone, Foto\/Video-Aufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e18650 Wechselakku\u003c\/strong\u003e, bis zu 6h Laufzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIP66\u003c\/strong\u003e, 2 Jahre Gewährleistung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSony CMOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDisplay\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAMOLED 1024x768px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850nm oder 940nm (je nach Variante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 850nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 220m Ansprache\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 940nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 120m (100% wildsicher)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (Samsung\/LG, 3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 250g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewährleistung\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2 Jahre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-66 German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät mit Füllstandsanzeige, 45mm Adapter (auf Wunsch 42mm oder 48mm), Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRechtlicher Hinweis: Der Erwerb, Besitz und das Führen des Sytong HT-66 German-Edition ist in Deutschland erlaubt. Vor der Montage auf Zielfernrohren fragen Sie Ihre zuständige Jagd-\/Waffenbehörde ob das in Ihrem Bundesland erlaubt ist.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"850nm IR-Strahler","offer_id":57645085327742,"sku":"HT66-850","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-66-Nachtsichtgeraet-12mm-01_800x800_24b6ee8a-d378-4d4e-9799-a2b54e69688c.jpg?v=1782840455"},{"product_id":"sytong-ht-660","title":"Sytong HT-660 16mm – Nachtsicht-Vorsatzgerät ohne IR (bundesweit legal)","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-660\u003c\/strong\u003e ist die Version des bewährten HT-66 ohne integrierten IR-Strahler – und damit bundesweit in Deutschland ohne Einschränkungen legal verwendbar (mit gültigem Jagdschein). Gleiche Sony CMOS Qualität, gleiche Adaptertechnik – einfach einen externen IR-Strahler dazunehmen und loslegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eBundesweit legal\u003c\/strong\u003e – ohne integrierten IR-Strahler, positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSony CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e – sauberes, klares Bild auch bei schwachem Licht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDual-Use\u003c\/strong\u003e – als Handgerät oder Nachtsatz-Vorsatzgerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e – kein Einschießen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDeutschsprachige Menüführung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eAMOLED Display\u003c\/strong\u003e 1024x768px, Schwarzweiß + Grün-Modus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWIFI\u003c\/strong\u003e, 18650 Wechselakku bis 6h, IP66\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Externer IR-Strahler (850nm oder 940nm) separat erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e2 Jahre Gewährleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSony CMOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDisplay\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAMOLED 1024x768px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNicht integriert (separat erhältlich)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGewicht\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 250g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRechtsstatus DE\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLegal – positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-660 German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät mit Füllstandsanzeige, 45mm Adapter, Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"850nm IR-Strahler","offer_id":57645085262206,"sku":"HT660-850","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-660-Nachtsichtgeraet-amazon.jpg?v=1782840299"},{"product_id":"sytong-ht-77-lrf","title":"Sytong HT-77 LRF – Nachtsicht-Vorsatzgerät mit Laserentfernungsmesser","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-77 LRF\u003c\/strong\u003e ist der Nachfolger des HT-66 – mit Full-HD Sony CMOS Sensor der neuesten Generation und integriertem Laser-Entfernungsmesser bis 600m. Ohne integrierten IR-Strahler ist es bundesweit in Deutschland legal verwendbar. Das Bild ist deutlich schärfer und klarer als beim Vorgänger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIntegrierter LRF\u003c\/strong\u003e bis 600m, ±1m Genauigkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eFull-HD Sony CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e – OLED 1280x960px, deutlich schärfer als HT-66\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eBundesweit legal\u003c\/strong\u003e – ohne IR-Strahler, positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Erhältlich mit \u003cstrong\u003e12mm oder 16mm Linse\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDual-Use\u003c\/strong\u003e – Handgerät oder Nachtsatz-Vorsatzgerät\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e – kein Einschießen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWIFI\u003c\/strong\u003e, 18650 Wechselakku, IPX6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Externer IR-Strahler (850nm\/940nm) separat erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e2 Jahre Gewährleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e12mm oder 16mm (je nach Variante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFull-HD Sony CMOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDisplay\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOLED 1280x960px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLRF\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriert, bis 600m, ±1m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNicht integriert (separat erhältlich)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIPX6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRechtsstatus DE\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLegal – positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-77 LRF German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät, Universal Schnell-Adapter (36-47mm), 45mm Standard-Adapter, Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"850nm IR-Strahler","offer_id":57645085196670,"sku":"HT77-850","price":359.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-77-LRF-nachtschichtgeraet-01_800x800_fd8727fc-c858-4629-98ad-099ee68044dd.jpg?v=1782840457"},{"product_id":"sytong-ht-88","title":"Sytong HT-88 16mm – Digitales Nachtsicht-Vorsatzgerät","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-88\u003c\/strong\u003e ist der direkte Nachfolger des HT-77 – kompakter, kürzer, leichter und mit noch besserem Display. Das neue schlanke Design baut kaum am Okular auf, verbessert den Augenabstand im Anschlag deutlich und beeinträchtigt den gewohnten Schussablauf nicht. Verfügbar mit 850nm oder 940nm IR-Strahler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eFull-HD Sony CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e, OLED 1440x1080px – 25% größeres Sehfeld\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKompakteres Design\u003c\/strong\u003e – deutlich kürzer und leichter als HT-77\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR-Strahler 850nm\u003c\/strong\u003e: Wild bis 220m, für Schwarzwild kaum wahrnehmbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR-Strahler 940nm\u003c\/strong\u003e: 100% wildsicher, bis ca. 120m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDisplay dimmbar\u003c\/strong\u003e auf 10% per Knopfdruck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e, kein Einschießen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDeutschsprachige Menüführung\u003c\/strong\u003e, WIFI, IP66\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e18650 Wechselakku\u003c\/strong\u003e, bis 6h Laufzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e2 Jahre Gewährleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFull-HD Sony CMOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDisplay\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOLED 1440x1080px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSehfeld @100m\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eca. 40m (+25% ggü. Vorgänger)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850nm oder 940nm (je nach Variante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 850nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 220m Ansprache\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 940nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 120m (100% wildsicher)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-88 German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät mit Füllstandsanzeige, Universal Schnell-Adapter (36-47mm), 45mm Standard-Adapter, Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRechtlicher Hinweis: Der Erwerb, Besitz und das Führen des Sytong HT-88 German-Edition ist in Deutschland erlaubt. Vor der Montage auf Zielfernrohren fragen Sie Ihre zuständige Jagd-\/Waffenbehörde.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"850nm IR-Strahler","offer_id":57645085131134,"sku":"HT88-850","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-88-Nachtsichtgeraet-16mm-Linse-1_800x800_5d628b6c-3851-442b-93bb-04de701c8c92.jpg?v=1782840457"},{"product_id":"sytong-ht-880","title":"Sytong HT-880 16mm – Nachtsicht-Vorsatzgerät ohne IR (bundesweit legal)","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-880\u003c\/strong\u003e ist die Version des HT-88 ohne integrierten IR-Strahler – bundesweit in Deutschland legal verwendbar mit gültigem Jagdschein. Gleiche kompakte Bauform, gleiches hochauflösendes Display, gleiche Adapterkompatibilität – einfach einen externen IR-Strahler dazunehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eBundesweit legal\u003c\/strong\u003e – ohne IR-Strahler, positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eFull-HD Sony CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e, OLED 1440x1080px\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKompaktes Design\u003c\/strong\u003e – baut kaum am Okular auf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eDisplay dimmbar\u003c\/strong\u003e auf 10% per Knopfdruck\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e, kein Einschießen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e, IP66, WIFI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e18650 Wechselakku\u003c\/strong\u003e, bis 6h Laufzeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Externer IR-Strahler (850nm\/940nm) separat erhältlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e2 Jahre Gewährleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFull-HD Sony CMOS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDisplay\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eOLED 1440x1080px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNicht integriert (separat erhältlich)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRechtsstatus DE\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eLegal – positiver BKA-Feststellungsbescheid\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-880 German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät, Universal Schnell-Adapter (36-47mm), 45mm Standard-Adapter, Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"850nm IR-Strahler","offer_id":57645085065598,"sku":"HT880-850","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-880-Nachtsichtgeraet-16mm-Linse-0003_800x800_b8ac5291-3bc3-4fc3-be2b-726b9840af2c.jpg?v=1782840458"},{"product_id":"sytong-ht-99-lrf","title":"Sytong HT-99 LRF – Nachtsicht-Vorsatzgerät mit LRF \u0026 2K Sensor","description":"\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eSytong HT-99 LRF\u003c\/strong\u003e ist das Topmodell der Sytong-Serie – mit integriertem Laser-Entfernungsmesser bis 800m, umschaltbarem IR-Strahler (850nm\/940nm per Drehschalter) und dem neuen 2K CMOS Sensor. Kompakte Bauweise, alle Adapter vom Vorgänger kompatibel – das komplette Paket für anspruchsvolle Nachtjäger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Gerät kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIntegrierter LRF\u003c\/strong\u003e bis 800m Reichweite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR-Strahler 850nm + 940nm\u003c\/strong\u003e per Drehschalter umschaltbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eNeuer 2K CMOS Sensor\u003c\/strong\u003e (2592x1944px) – mehr Details als je zuvor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKompakte Bauform\u003c\/strong\u003e – baut kaum am Okular auf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eIR 850nm\u003c\/strong\u003e: Wild bis 220m ansprechen; \u003cstrong\u003eIR 940nm\u003c\/strong\u003e: 100% wildsicher bis 120m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eKeine Treffpunktverlagerung\u003c\/strong\u003e, kein Einschießen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eSchussfest bis 6.000 Joule\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eAlle Adapter vom HT-88 kompatibel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003eWIFI\u003c\/strong\u003e, IP66, 18650 Wechselakku bis 6h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ \u003cstrong\u003e2 Jahre Gewährleistung\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinse\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e16mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSensor\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2K CMOS, 2592x1944px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLRF\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIntegriert, bis 800m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIR-Strahler\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e850nm + 940nm umschaltbar (Drehschalter)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 850nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 220m Ansprache\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eReichweite 940nm\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ebis 120m (100% wildsicher)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchussfestigkeit\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e6.000 Joule\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWasserschutz\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eIP66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAkku\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Wechselakku (3450mAh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibilität\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlle Adapter vom HT-88 passen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong HT-99 LRF German-Edition, 1x 18650 Akku (3450mAh), Ladegerät mit Füllstandsanzeige, Handschlaufe, Deutsche Bedienungsanleitung. Je nach gewählter Variante zusätzlich: Universal Schnell-Adapter (36-47mm) oder 45mm Standard-Adapter – bei der Variante 'ohne Adapter' ist kein Adapter enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRechtlicher Hinweis: Der Erwerb, Besitz und das Führen des Sytong HT-99 LRF German-Edition ist in Deutschland erlaubt. Vor der Montage auf Zielfernrohren fragen Sie Ihre zuständige Jagd-\/Waffenbehörde.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"ohne Adapter","offer_id":57645085000062,"sku":"HT99-850","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-HT-99-LRF-Nachsatz-Nachtsichtgeraet-02_800x800_24c7809b-e855-4439-948d-d9a981e38c53.jpg?v=1782840460"},{"product_id":"sytong-adapter-standard","title":"Standard Adapter für Sytong \/ Pard NV007a – 42\/45\/48mm","description":"\u003cp\u003eStandard-Adapter für Sytong und Pard NV007a Nachtsicht-Vorsatzgeräte. Erhältlich in 42mm, 45mm und 48mm Objektivdurchmesser. Robust, einfach zu montieren.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrößen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e42mm, 45mm, 48mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"42mm","offer_id":57628472312190,"sku":"SY-ADP-STD-42","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/PARD-NV007-Zielfernrohr-Adapter-42mm-45mm-48mm-01_800x800_2f903141-eed9-4dce-99f5-1f13d744562f.jpg?v=1782840778"},{"product_id":"sytong-adapter-quick-hebel","title":"Maximtac Quick-Hebel-Adapter für Sytong \/ Pard NV007a","description":"\u003cp\u003eMaximtac Quick-Hebel-Adapter für Sytong und Pard NV007a – werkzeugloser Schnellverschluss per Hebel. Erhältlich in 5 Größen. Hohe Wiederholgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGrößen\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e38.8mm, 40.3mm, 42mm, 45mm, 48mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVerschluss\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSchnellhebel, werkzeuglos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"38.8mm","offer_id":57628472410494,"sku":"SY-ADP-QH-388","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-Pard-A-Schnell-Adapter-Hebel-5-Varianten-01_800x800_7daeaed6-4d11-456b-a5ac-b1568aee01a3.jpg?v=1782840780"},{"product_id":"sytong-adapter-universal","title":"Maximtac Universal-Schnell-Adapter für Sytong \/ Pard NV007a (36-46,5mm)","description":"\u003cp\u003eMaximtac Universal-Schnell-Adapter für Okulare mit 36–46,5mm Durchmesser. Passt auf alle gängigen Zielfernrohre ohne feste Größenauswahl.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOkular-Ø\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36mm – 46,5mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Standard (36-46,5mm)","offer_id":57628472574334,"sku":"SY-ADP-UNI","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-PARD-Zielfernrohr-Schnell-Adapter-01_800x800_aeb5c5ab-d558-450a-97eb-f5a1b8636d5d.jpg?v=1782840780"},{"product_id":"sytong-adapter-universal-picatinny","title":"Maximtac Universal-Schnell-Adapter mit Picatinny für Sytong \/ Pard NV007a","description":"\u003cp\u003eMaximtac Universal-Schnell-Adapter mit integrierter Picatinny-Schiene für Sytong und Pard NV007a. Für Okulare 36–46,5mm. Ermöglicht zusätzliche Montage von Zubehör.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOkular-Ø\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e36mm – 46,5mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSchiene\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003ePicatinny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Standard (36-46,5mm)","offer_id":57628472607102,"sku":"SY-ADP-UNI-PIC","price":54.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Sytong-Picatinny-Universal-Schnell-Adapter-01_800x800_b923fb39-90b1-4fdd-b92c-20e4afc0f767.jpg?v=1782840782"},{"product_id":"sytong-adapter-rusan-rund","title":"Rusan Schnellverschluss-Adapter für Sytong \/ Pard NV007a (40,5-47mm)","description":"\u003cp\u003eRusan Schnellverschluss-Adapter für alle Sytong Modelle und Pard NV007\/NV007a. Für Okulare von 40,5–47mm Durchmesser. Rutschfeste Einlage, hohe Wiederholgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOkular-Ø\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e40,5mm – 47mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium mit rutschfester Einlage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"43mm","offer_id":57628472639870,"sku":"SY-ADP-RUSAN-43","price":115.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45,5mm","offer_id":58180728095102,"sku":"ARPNV7-45,5","price":115.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"47mm","offer_id":58180728127870,"sku":"ARPNV7-47","price":115.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Rusan-Schnell-Adapter-Pard-NV007-01.jpg?v=1782841251"},{"product_id":"sytong-adapter-zeiss-leica","title":"Schnell-Adapter Zeiss V8 \/ Leica Magnus für Sytong \/ Pard NV007a","description":"\u003cp\u003eSchnell-Adapter mit Hebel für Sytong und Pard NV007a, passend für Zeiss V8 und Leica Magnus Zielfernrohre. Werkzeuglose Schnellmontage per Hebel.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePasst für\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eZeiss V8, Leica Magnus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Zeiss V8 \/ Leica Magnus","offer_id":57628472738174,"sku":"SY-ADP-ZEISS-LEICA","price":136.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Pard-NV-007-Zeiss-V8-Adapter-Leica-Magnus-01_800x800_ff216b25-6b05-4c5a-839a-450c79378f59.jpg?v=1782840784"},{"product_id":"sytong-adapter-swarovski","title":"Schnell-Adapter Swarovski Z6i\/Z8i für Sytong \/ Pard NV007a","description":"\u003cp\u003eRusan Schnellverschluss-Adapter für Sytong und Pard NV007a, passend für Swarovski Z6i (Gen1\/Gen2) und Z8i. Schnelle Montage ohne Werkzeug. Rutschfeste Einlage.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSytong HT-66\/660\/77\/88\/880\/99, Pard NV007a\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePasst für\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSwarovski Z6i Gen1, Z6i Gen2, Z8i\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Swarovski Z6i Gen1","offer_id":57628472770942,"sku":"SY-ADP-SWARO-Z6G1","price":136.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Swarovski Z6i Gen2","offer_id":58180727996798,"sku":"ARPNV7-Z6i2","price":136.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Swarovski Z8i","offer_id":58180728029566,"sku":"ARPNV7-Z8i","price":136.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/Pard-NV-007-Adapter-Swarovski-Z6i-Gen-2_800x800_c1d87902-80da-4ebc-bd2b-88575bc026f7.jpg?v=1782840786"},{"product_id":"sytong-ersatzakku-18650","title":"Ersatzakku 18650 Samsung 3450mAh für Sytong","description":"\u003cp\u003eOriginal Samsung 18650 Ersatzakku mit 3450mAh für alle Sytong Nachtsichtgeräte.\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKapazität\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e3450mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e18650 Li-Ion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKompatibel\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eAlle Sytong HT-Geräte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Standard","offer_id":57628472869246,"sku":"SY-AKKU-18650","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/18650-Samsung-Akku-3450mAh.jpg?v=1782841387"},{"product_id":"sytong-ir-850-infrarot-aufheller-850-nm-fokussierbar-professor-optiken-edition","title":"Sytong IR-850 Infrarot-Aufheller 850 nm, fokussierbar (Professor Optiken Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer fokussierbare IR-850 ergänzt Dein digitales Nachtsichtgerät – rund 30 % mehr Leistung als viele eingebaute Strahler.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Produkt kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ Wellenlänge 850 nm, Reichweite bis ca. 400 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ OSRAM-IR-LEDs mit 9 W Leistung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Runder Lichtkegel passend zum Sehfeld eines Zielfernrohrs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Drei Leuchtstufen mit Memory-Funktion, nahezu lautloses Schalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Schussfestes, spritzwassergeschütztes Aluminiumgehäuse (130 mm, ca. 105 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Für den Einsatz als Aufsatzgerät gelten die jeweiligen jagdrechtlichen Vorschriften Deines Bundeslandes – kläre die Zulässigkeit vorab mit Deiner zuständigen Behörde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eWellenlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e850 nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eReichweite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003eca. 400 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9 W (OSRAM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eStufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3, mit Memory\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eLänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003eca. 105 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1x 18650-Akku (nicht enthalten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong IR-850 Infrarot-Aufheller, Handschlaufe\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58346842816894,"sku":"FW-N00009","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/professor-optiken-edition-sytong-ir-850-infrarot-aufheller-mit-850-nm-fokussierbar.jpg?v=1793282872"},{"product_id":"sytong-ir-940-infrarot-aufheller-940-nm-fokussierbar-professor-optiken-edition","title":"Sytong IR-940 Infrarot-Aufheller 940 nm, fokussierbar (Professor Optiken Edition)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer fokussierbare IR-940 ergänzt Dein digitales Nachtsichtgerät – mit 940 nm für maximale Wildsicherheit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas das Produkt kann:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✅ Wellenlänge 940 nm, Reichweite bis ca. 200 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ OSRAM-IR-LEDs mit 9 W Leistung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Runder Lichtkegel passend zum Sehfeld eines Zielfernrohrs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Drei Leuchtstufen mit Memory-Funktion, nahezu lautloses Schalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Schussfestes, spritzwassergeschütztes Aluminiumgehäuse (130 mm, ca. 105 g)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✅ Für den Einsatz als Aufsatzgerät gelten die jeweiligen jagdrechtlichen Vorschriften Deines Bundeslandes – kläre die Zulässigkeit vorab mit Deiner zuständigen Behörde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnische Daten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eWellenlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e940 nm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eReichweite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003eca. 200 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9 W (OSRAM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eStufen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3, mit Memory\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eLänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e130 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003eca. 105 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;font-weight:bold;\"\u003eStromversorgung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:6px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1x 18650-Akku (nicht enthalten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang:\u003c\/strong\u003e Sytong IR-940 Infrarot-Aufheller, Handschlaufe\u003c\/p\u003e","brand":"Sytong","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58346843210110,"sku":"FW-N00010","price":64.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1008\/7278\/2206\/files\/professor-optiken-edition-sytong-ir-940-infrarot-aufheller-mit-940-nm-fokussierbar.jpg?v=1793282874"}],"url":"https:\/\/gebhardt-optik.de\/collections\/nachtsicht-sytong.oembed","provider":"Gebhardt-Optik","version":"1.0","type":"link"}